Преступления на почве гомофобии

[Anonymous]

Парни+ опубликовали перевод статьи с Gay Star News, в котором написано: "По данным полиции, во Франции в прошлом году преступность на почве гомофобии и трансфобии выросла на 36%". Оригинал статьи так и называется: "Anti-LGBT+ hate crime soars by over a third in France".

Тревожная новость, не правда ли?

Но на основании чего делается такой вывод?
На основании того, что в 2018 году в полицию обратилось 1380 жертв гомофобных и трансфобных преступлений, а в 2019 уже было зарегистрировано около 1870 случаев. При этом, как отмечается там же: "...в организации «SOS Homophobie» считают, что реальные цифры выше, так как многие жертвы не заявляют о нападении".

Когда в России выходит очередной опрос Левада или ВЦИОМа про отношение к гомосексуалам, то активисты и сочувствующие начинают дружно критиковать эти опросы (и справедливо) и то, как затем эта информация презентуется, поскольку одно дело цифры - другое их интерпретация.

Вот также и с французскими цифрами.
Переведу с русского на русский: авторы доклада не знают в действительности возросло ли во Франции в прошлом году число преступлений на почве гомофобии и трансфобии. Единственное, что они знают: на 36% возросло число обращений в полицию по таким преступлениям.

Что это может значить?
Да, всё что угодно!

Во-первых, это может означать, что в полиции улучшилась система фиксирования преступлений на почве гомофобии и трансфобии. В России, вот, по официальным, государственным данным, нет таких преступлений. Да, потому что полиция просто не фиксирует такие преступления. В то же время, в России постоянно растёт число "наркотических" преступлений. Да, потому что подбросить что-то кому угодно - очень легко.

Конечно, Франция - это не Россия. И хотелось бы надеяться, что там полицейские не работают методами российских коллег. Но здесь важно понять механизм: если система не предусматривает регистрацию каких-то преступлений, то их, как бы и нет. Если система регистрации этих преступлений плохая, то и число таких преступлений небольшое.

Во-вторых, с чем ещё может быть связан рост числа зарегистрированных преступлений на почве гомофобии и трансфобии? Например, с тем, что ЛГБТ-французы стали себя свободнее чувствовать при общении с полицией и перестали бояться обращаться в полицию в случае совершения против них преступлений. Если учесть, что полиция стран Западной Европы много лет проводит политику улучшения своего имиджа в глазах ЛГБТ-сообщества и повышения доверия с их стороны, то вот этот рост в 36% обратившихся в полицию как раз и свидетельствует об эффективности той, фактически маркетинговой, работы, которую ведёт полиция с ЛГБТ-сообществом.

И это, на сом деле, хорошая новость: люди, в отношении которых было совершено преступление на почве гомофобии и трансфобии перестают бояться обращаться в полицию.

В-третьих, и этот второй аспект может быть связан и с третьим аспектом: ЛГБТ-люди в целом чувствуют себя более свободно и открыто в обществе, чем в предыдущие годы, они чувствуют себя гражданами, а не людьми "второго сорта" - и уже вот это, основополагающее чувство, позволяет им не бояться обращаться в полицию. То есть, рост числа зарегистрированных преступлений на почве гомофобии и трансфобии может свидетельствовать о том, что общество в целом становится более открытым для ЛГБТ-людей, более благоприятным для них, в результате у ЛГБТ-людей возрастает чувство собственного достоинства и ценности себя как граждан, которые могут пользоваться тем, чем могут пользоваться все граждане, то есть, защитой полиции.

ЛГБТ-активисты не любят, когда гомофобы (или просто не очень сенситивные социологи) вместо реальных данных подсовывают обществу пропаганду в самом худшем значении этого слова. Однако, по законам жанра, и ЛГБТ-активисты используют те же приёмы. Мне не кажется это хорошей практикой.